1
00:00:27,790 --> 00:00:29,830
لا جي، حان وقت الذهاب.

2
00:00:52,620 --> 00:00:53,080
حصلت عليه، رئيسه.

3
00:00:53,620 --> 00:00:54,790
الطائرات بدون طيار في مكانها.

4
00:00:55,330 --> 00:00:57,160
مواقع الحراسة مغلقة

5
00:00:59,450 --> 00:01:00,450
اثنان في الطابق الثاني.

6
00:01:10,040 --> 00:01:10,620
هذا لطيف.

7
00:01:13,620 --> 00:01:15,370
اثنان آخران في الزاوية الجنوبية الغربية.

8
00:01:20,080 --> 00:01:20,910
انه يستدير.

9
00:01:27,580 --> 00:01:28,160
استعد.

10
00:01:29,250 --> 00:01:29,620
الآن.

11
00:01:39,580 --> 00:01:40,120
رئيس.

12
00:01:41,790 --> 00:01:43,660
غرفة Mokun فوقك مباشرة.

13
00:01:44,540 --> 00:01:46,990
ربما يكون مشغولاً للغاية بحيث لا يلاحظ أي شيء.

14
00:01:53,950 --> 00:01:55,000
شنطة! اسمحوا لي أن تحقق!

15
00:02:10,620 --> 00:02:11,290
اتبعني.

16
00:02:36,200 --> 00:02:39,120
لقد مررت بالكثير من المتاعب لأحضرك إلى هنا.

17
00:02:41,410 --> 00:02:42,750
من الأفضل أن يستحق كل هذا العناء.

18
00:02:51,040 --> 00:02:52,910
أنت عبدي الليلة.

19
00:02:55,370 --> 00:02:57,000
ماذا أحصل؟

20
00:03:02,290 --> 00:03:05,620
العبيد لا يستطيعون التحدث دون إذني.

21
00:03:10,040 --> 00:03:12,040
الآن لا بد لي من معاقبتك.

22
00:03:21,660 --> 00:03:23,370
أوه نعم، أوه نعم.

23
00:03:27,250 --> 00:03:28,950
نحن لن نلعب مع تلك الليلة.

24
00:03:29,410 --> 00:03:31,250
قلت ممنوع الكلام

25
00:03:38,620 --> 00:03:39,580
كيف هذا؟

26
00:04:15,700 --> 00:04:16,790
أنت! تعال معي.

27
00:04:47,620 --> 00:04:48,620
أنتم بخير يا رفاق؟

28
00:04:50,120 --> 00:04:50,750
رئيس.

29
00:04:52,660 --> 00:04:54,370
ألم أخبرك ألا تأتي إلى هنا؟

30
00:04:55,250 --> 00:04:56,290
إذن ماذا تفعل هنا؟

31
00:04:56,290 --> 00:04:56,950
اخرج!

32
00:04:57,870 --> 00:04:58,450
الآن!

33
00:04:59,200 --> 00:05:00,200
اخرج من هنا!

34
00:05:31,870 --> 00:05:33,160
لا يمكنك المساعدة عاجلا؟

35
00:05:33,750 --> 00:05:35,120
لقد بذلت قصارى جهدي، حسنا؟

36
00:05:35,330 --> 00:05:36,540
في المرة القادمة، قم بالمغازلة.

37
00:05:49,000 --> 00:05:50,700
لا جي، نحن نتجه للأعلى.

38
00:05:51,790 --> 00:05:52,660
استلمت هذا.

39
00:06:01,790 --> 00:06:02,370
لا جي.

40
00:06:03,040 --> 00:06:04,290
هل تستطيع أن ترى أين نحن؟

41
00:06:15,120 --> 00:06:16,370
عليك اللعنة.

42
00:06:17,950 --> 00:06:18,870
بحق الجحيم؟

43
00:06:19,080 --> 00:06:19,830
آسف يا رئيس.

44
00:06:20,250 --> 00:06:21,500
غاب قليلا.

45
00:06:31,160 --> 00:06:32,200
أخذوا بوس!

46
00:06:32,200 --> 00:06:33,330
لا تدعهم يفلتون.

47
00:06:40,200 --> 00:06:40,870
هناك.

48
00:06:40,910 --> 00:06:41,950
امضي في طريقك!

49
00:06:46,700 --> 00:06:47,500
لوسي، هل أنت بخير؟

50
00:06:47,500 --> 00:06:48,450
هل فعل لك شيئا؟

51
00:06:48,450 --> 00:06:50,160
أنا بخير. مع لين لانج كان معي،

52
00:06:50,160 --> 00:06:51,120
ماذا يمكنه أن يفعل.

53
00:06:51,250 --> 00:06:52,000
هذا جيد.

54
00:06:59,500 --> 00:07:00,450
آسف.

55
00:07:05,410 --> 00:07:06,040
تعال.

56
00:07:06,040 --> 00:07:06,870
اذهب، اذهب.

57
00:07:24,410 --> 00:07:25,620
دا جيان، أنت مستيقظ.

58
00:07:38,040 --> 00:07:39,160
أنا دائمًا أغطي المؤخرة!

59
00:07:39,870 --> 00:07:41,290
لذا في المرة القادمة، قم بالمغازلة.

60
00:07:45,690 --> 00:07:48,320
توقيت بوروما: 16:30

61
00:07:53,910 --> 00:07:54,490
دخيل!

62
00:07:54,500 --> 00:07:55,160
تأمين المستوى الأول!

63
00:09:17,000 --> 00:09:18,410
روي، العقبات واضحة.

64
00:09:18,500 --> 00:09:19,700
يمكنك الدخول والحصول على الملحق الآن.

65
00:09:38,830 --> 00:09:42,250
عزيزتي، أنا في المنزل.

66
00:09:50,870 --> 00:09:52,120
أعطني الحاوية.

67
00:10:12,540 --> 00:10:14,410
أنا آخذه اليوم.

68
00:10:18,950 --> 00:10:20,950
هل تعتقد أنه يمكنك فقط طردي؟

69
00:10:22,080 --> 00:10:23,620
ليست فرصة.

70
00:10:24,160 --> 00:10:25,450
أنا المسؤول.

71
00:10:30,620 --> 00:10:31,160
تجميد!

72
00:10:35,620 --> 00:10:36,290
تجميد!

73
00:10:37,700 --> 00:10:38,620
ضعه جانبا!

74
00:10:47,290 --> 00:10:50,500
يا رفاق، المختبر مليء بالفيروسات.

75
00:10:51,040 --> 00:10:51,910
لا تطلق النار بتهور،

76
00:10:52,080 --> 00:10:52,580
حسنا؟

77
00:10:56,620 --> 00:10:57,200
توقف هناك.

78
00:11:00,080 --> 00:11:01,450
هل تريد حقاً إطلاق النار؟

79
00:11:01,450 --> 00:11:02,120
احصل عليه!

80
00:11:07,620 --> 00:11:09,000
نار! أخرجه.

81
00:11:49,790 --> 00:11:51,120
لا، لا!

82
00:12:35,290 --> 00:12:37,290
ج... ألعب الغميضة معي.

83
00:12:39,910 --> 00:12:42,120
روي، ماذا تفعل هنا؟

84
00:12:45,620 --> 00:12:47,290
ما كل هذه الضجة؟

85
00:12:48,250 --> 00:12:49,950
أنا هنا فقط لجمع أغراضي.

86
00:12:51,250 --> 00:12:52,870
جمع ماذا؟

87
00:12:53,450 --> 00:12:55,000
اعتقدت أننا أوضحنا ذلك.

88
00:12:55,790 --> 00:12:57,870
أنت لم تعد جزءا من هذا المشروع.

89
00:12:58,000 --> 00:13:00,080
هل تعتقد حقًا أنني سأسمح لك بالاحتفاظ بالملحق؟

90
00:13:00,700 --> 00:13:02,750
أعني، أنت تعرف أن هذا هو طفلي.

91
00:13:02,750 --> 00:13:04,290
قم بإعادة الملحق على الفور!

92
00:13:04,410 --> 00:13:05,160
أوه.

93
00:13:05,870 --> 00:13:08,000
يبدو أن لدينا لص في أيدينا.

94
00:13:08,660 --> 00:13:10,450
لا تقلق، سأجد هذا الشخص لك.

95
00:13:11,250 --> 00:13:13,330
ما الذي يصعب فهمه؟

96
00:13:13,750 --> 00:13:15,290
انها لا تنتمي لك.

97
00:13:21,370 --> 00:13:24,660
يجب أن يكون ذلك المشاغب، سونغ يا.

98
00:13:24,660 --> 00:13:27,290
وضع مكافأة قدرها عشرة ملايين دولار للقبض عليها.

99
00:13:27,290 --> 00:13:28,330
نعم سيدتي.

100
00:13:44,330 --> 00:13:45,160
دعني أذهب.

101
00:13:45,160 --> 00:13:46,160
إذا لم تفعل ذلك

102
00:13:46,660 --> 00:13:48,330
أعدك......

103
00:13:48,330 --> 00:13:50,330
سوف جميعاً...

104
00:13:50,780 --> 00:13:51,860
نأسف.

105
00:13:57,040 --> 00:13:57,910
عمل جميل.

106
00:13:58,000 --> 00:13:59,120
ها هي عمولتك.

107
00:14:03,500 --> 00:14:03,750
هذا كل شيء؟

108
00:14:03,750 --> 00:14:04,200
هذا كل شيء؟

109
00:14:04,370 --> 00:14:06,290
الأوقات صعبة الآن.

110
00:14:07,040 --> 00:14:07,540
يذهب.

111
00:14:07,870 --> 00:14:09,120
أنتم جميعا ميتون!

112
00:14:09,120 --> 00:14:10,910
لن تفلت من هذا أبداً

113
00:14:12,410 --> 00:14:12,910
الكابتن لين.

114
00:14:21,500 --> 00:14:22,250
هناك مهمة جديدة.

115
00:14:22,250 --> 00:14:22,790
رأسا على عقب.

116
00:14:23,000 --> 00:14:24,080
الشركة تريدك على ذلك.

117
00:14:25,200 --> 00:14:26,120
إنه مستوى S.

118
00:14:26,870 --> 00:14:28,040
أول مرة أرى واحدة بنفسي.

119
00:14:30,330 --> 00:14:32,540
كانت عملية بوروما السابقة من المستوى A فقط

120
00:14:33,540 --> 00:14:34,750
وهذا هو س.

121
00:14:35,120 --> 00:14:37,040
فقط ارجعها إلى بلدها.

122
00:14:38,620 --> 00:14:39,790
لا توجد أسئلة.

123
00:14:40,660 --> 00:14:41,870
نحن مرتزقة،

124
00:14:42,450 --> 00:14:44,200
تدفع لحل المشاكل للآخرين.

125
00:14:45,540 --> 00:14:46,200
أليس هذا صحيحا؟

126
00:14:48,200 --> 00:14:49,080
حظ سعيد.

127
00:14:58,500 --> 00:14:59,290
مهمة جديدة.

128
00:15:00,830 --> 00:15:03,450
أيها الرئيس، ألم تعدنا بأننا سنحصل على إجازة بعد هذا؟

129
00:15:04,540 --> 00:15:04,910
انظر،

130
00:15:05,120 --> 00:15:06,370
لقد حجزت التذاكر والفندق.

131
00:15:07,830 --> 00:15:08,830
هل سيتم تعويضها.

132
00:15:11,040 --> 00:15:13,410
إذا كنت أعرف أنني يجب أن أعمل لساعات إضافية كمرتزقة،

133
00:15:13,410 --> 00:15:15,660
كان يجب أن أعمل للتو في شركة تكنولوجيا.

134
00:15:16,700 --> 00:15:18,450
بالتأكيد، تفضل.

135
00:15:18,620 --> 00:15:20,370
يمكنك الاهتمام بسداد لوسي.

136
00:15:20,370 --> 00:15:20,870
لوسي،

137
00:15:21,200 --> 00:15:21,830
حقا؟

138
00:15:22,530 --> 00:15:22,990
بالتأكيد.

139
00:15:23,330 --> 00:15:24,200
انها مجرد "سداد" منة، ليس بالأمر الكبير.

140
00:15:24,370 --> 00:15:25,700
ولكن إذا "انفجرت" لاحقًا، فلا تتوقع مني أن أنقذك!

141
00:15:27,750 --> 00:15:28,250
اركب السيارة.

142
00:15:40,870 --> 00:15:42,040
هناك مكافأة على شبكة الإنترنت المظلمة.

143
00:15:42,540 --> 00:15:44,450
المكافأة على سونغ يا هي عشرة ملايين دولار!

144
00:15:45,540 --> 00:15:47,330
ما هي الصفقة مع سونغ يا؟

145
00:15:47,540 --> 00:15:48,290
هذا القدر؟

146
00:15:49,200 --> 00:15:51,160
مجرد تقديم معلومات عن موقعها هو مائة ألف.

147
00:15:52,160 --> 00:15:53,290
كما تعلمون، ربما ينبغي لنا

148
00:15:53,950 --> 00:15:54,950
كسب بعض النقود الإضافية؟

149
00:15:56,120 --> 00:15:57,450
اقطعها.

150
00:15:57,620 --> 00:15:58,700
هذه المهمة هي المستوى S.

151
00:15:59,080 --> 00:15:59,910
توقف عن العبث.

152
00:16:00,200 --> 00:16:01,250
بخير.

153
00:16:01,950 --> 00:16:02,950
ركز.

154
00:16:13,500 --> 00:16:13,910
انظر إلى هذا المكان.

155
00:16:14,120 --> 00:16:14,790
هذا مجرد مصير.

156
00:16:15,000 --> 00:16:16,410
حتى وهي هاربة، فهي تقيم في مكان جميل.

157
00:16:16,750 --> 00:16:18,040
فندق 5 نجوم.

158
00:16:18,620 --> 00:16:19,370
توقف عن الشكوى.

159
00:16:20,750 --> 00:16:22,410
هل يمكنكما الاحتفاظ بالأمر لأسفل؟

160
00:16:27,450 --> 00:16:29,540
الهدف في الطابق الرابع، غرفة 452.

161
00:16:29,660 --> 00:16:30,790
دا جيان، أنت المسؤول عن الردهة في الطابق الأول.

162
00:16:30,950 --> 00:16:32,910
فحص المنطقة وتوفير النسخ الاحتياطي.

163
00:16:38,120 --> 00:16:39,250
لوسي، ابقِ على أهبة الاستعداد.

164
00:16:43,290 --> 00:16:44,370
للمرة الأخيرة، هذه المهمة هي المستوى S.

165
00:16:44,870 --> 00:16:45,870
كن في حالة تأهب قصوى.

166
00:17:03,790 --> 00:17:04,700
استمع!

167
00:17:05,370 --> 00:17:06,750
عدد قليل من الرجال توالت للتو

168
00:17:07,450 --> 00:17:08,370
عند مدخل الفندق.

169
00:17:08,580 --> 00:17:09,830
لا يبدون مثل نزلاء الفندق العاديين.

170
00:17:29,750 --> 00:17:30,250
هنا يأتون،

171
00:17:30,520 --> 00:17:31,390
ستة في المجموع،

172
00:17:31,410 --> 00:17:32,290
ذهب ثلاثة إلى الداخل.

173
00:18:14,580 --> 00:18:15,830
لم أطلب خدمة الغرف.

174
00:18:17,160 --> 00:18:17,790
من أنت؟

175
00:18:19,200 --> 00:18:19,950
سونغ يا.

176
00:18:23,200 --> 00:18:24,160
أنا لين لانج.

177
00:18:24,620 --> 00:18:25,660
أنا هنا لاصطحابك.

178
00:18:28,410 --> 00:18:29,290
أسرع!

179
00:18:29,620 --> 00:18:31,000
إنهم في طريقك.

180
00:19:23,830 --> 00:19:24,660
ابقَ هادئًا.

181
00:19:35,000 --> 00:19:35,410
عجل!

182
00:20:00,120 --> 00:20:00,370
ادخل.

183
00:20:57,620 --> 00:20:58,160
أعطني البندقية.

184
00:21:16,540 --> 00:21:17,620
معرفة من هم.

185
00:21:17,620 --> 00:21:18,120
نعم يا سيدي.

186
00:21:22,620 --> 00:21:23,830
هدفه مثير للإعجاب.

187
00:21:24,750 --> 00:21:25,660
من هم بحق الجحيم؟

188
00:21:26,620 --> 00:21:28,040
لقد تحققت في كل مكان أستطيع.

189
00:21:28,370 --> 00:21:29,910
لا توجد معلومات عن هؤلاء الرجال.

190
00:21:38,950 --> 00:21:39,500
سيدتي.

191
00:21:39,790 --> 00:21:42,120
تم رصدهم في فندق Mariana Spring.

192
00:21:44,120 --> 00:21:46,080
هذا هو المكان الذي كنت تختبئ فيه.

193
00:21:48,410 --> 00:21:50,620
رفع المكافأة إلى 20 مليون دولار.

194
00:21:52,450 --> 00:21:54,830
علينا أن نجدها قبل روي

195
00:21:55,000 --> 00:21:55,910
مفهوم.

196
00:22:02,870 --> 00:22:03,330
رئيس,

197
00:22:04,330 --> 00:22:05,620
المكافأة تصل إلى 20 مليون.

198
00:22:07,000 --> 00:22:07,950
20 مليون.

199
00:22:08,620 --> 00:22:09,450
بجد؟

200
00:22:10,040 --> 00:22:11,040
هل يعني ذلك،

201
00:22:11,290 --> 00:22:13,290
ربما يمكننا رفع عمولتنا قليلا.

202
00:22:13,500 --> 00:22:14,620
قليلا فقط؟

203
00:22:15,370 --> 00:22:16,410
يجب أن تتحدث معهم،

204
00:22:16,580 --> 00:22:17,540
قد يفكرون في الأمر فقط.

205
00:22:19,700 --> 00:22:21,120
لقد نشر شخص ما موقعنا للتو.

206
00:22:23,200 --> 00:22:23,790
من كان؟

207
00:22:27,370 --> 00:22:28,580
لا فكرة.

208
00:22:29,000 --> 00:22:30,160
إنها مجرد شرطة مثل المعرف.

209
00:22:31,660 --> 00:22:32,700
متى حدث هذا؟

210
00:22:34,660 --> 00:22:36,540
ربما مباشرة بعد مغادرتنا الفندق.

211
00:22:49,950 --> 00:22:51,870
كيف وجدني هؤلاء الرجال في الفندق؟

212
00:22:53,290 --> 00:22:54,120
كيف يجب أن أعرف؟

213
00:23:00,750 --> 00:23:01,790
انتظر، هل تتهمنا؟

214
00:23:03,370 --> 00:23:04,370
لو كنا نحن،

215
00:23:04,620 --> 00:23:06,700
لن نخاطر بأعناقنا لإنقاذك.

216
00:23:08,290 --> 00:23:10,240
أنت تتحدث عن نفسك.

217
00:23:10,580 --> 00:23:12,790
هناك ثلاثة آخرين هنا.

218
00:23:13,120 --> 00:23:13,950
إذا كان هناك خائن

219
00:23:14,410 --> 00:23:15,200
إنها بالتأكيد لا جي.

220
00:23:15,330 --> 00:23:16,370
لا أستطيع حتى معرفة من هم هؤلاء الرجال.

221
00:23:16,370 --> 00:23:17,660
فقط قم بالقيادة.

222
00:23:18,000 --> 00:23:18,910
لا تقلق.

223
00:23:18,950 --> 00:23:19,790
لو كنت خائنا

224
00:23:19,790 --> 00:23:20,910
بيعه فقط.

225
00:23:22,330 --> 00:23:23,910
لقد عملنا معًا لمدة ثماني سنوات.

226
00:23:24,000 --> 00:23:25,080
لا يوجد خونة هنا.

227
00:23:26,700 --> 00:23:29,080
إذن، إلى أين نتجه الآن؟

228
00:23:29,410 --> 00:23:30,950
نحن ذاهبون إلى معسكر الهلال الذهبي.

229
00:23:31,370 --> 00:23:32,250
معسكر الهلال الذهبي ؟

230
00:23:33,370 --> 00:23:34,790
ذلك المكان ليس آمنًا على الإطلاق.

231
00:23:34,790 --> 00:23:36,660
مع خمسة منا فقط؟ أليس هذا محفوفًا بالمخاطر؟

232
00:23:36,910 --> 00:23:38,240
مثل الفندق كان أفضل بكثير.

233
00:23:38,700 --> 00:23:39,950
ماذا عن أن نعيدك للتو؟

234
00:23:41,330 --> 00:23:42,580
هل لديك أي خبرة قتالية؟

235
00:23:43,660 --> 00:23:44,370
لا.

236
00:23:44,370 --> 00:23:45,450
ثم لدينا أربعة أشخاص فقط.

237
00:23:46,120 --> 00:23:46,950
في الواقع، إنها الثالثة والنصف.

238
00:23:47,040 --> 00:23:48,120
لا يعتبر La Jie سوى النصف.

239
00:23:49,370 --> 00:23:51,160
انظر إليك يا دا جيان، وأنت تقوم بالرياضيات بالفعل.

240
00:23:51,870 --> 00:23:52,790
لقد كبرت جميعها الآن!

241
00:23:53,000 --> 00:23:53,790
أنت الأفضل في الرياضيات،

242
00:23:53,790 --> 00:23:54,660
أنت جشع المال.

243
00:23:57,290 --> 00:23:57,950
هنا،

244
00:23:58,250 --> 00:23:59,750
لا يهم كم عدد الأشخاص لدينا.

245
00:24:00,910 --> 00:24:03,200
إذن ما الذي يهم؟

246
00:24:13,790 --> 00:24:14,290
عجل.

247
00:24:14,290 --> 00:24:15,200
تحركوا يا شباب.

248
00:24:15,580 --> 00:24:17,200
اخرج من السيارة، الآن!

249
00:24:35,660 --> 00:24:36,410
أخ!

250
00:24:38,450 --> 00:24:39,250
إنها أنتم يا رفاق.

251
00:24:39,250 --> 00:24:40,200
ضعه جانباً، ضعه جانباً.

252
00:24:40,370 --> 00:24:41,040
مباريات ودية!

253
00:24:41,700 --> 00:24:42,410
كيف الحال؟

254
00:24:42,500 --> 00:24:42,950
أخي.

255
00:24:43,660 --> 00:24:44,140
منذ وقت طويل لم نرى

256
00:24:44,140 --> 00:24:45,050
لقد كانت فترة من الوقت، وإخوانه!

257
00:24:46,410 --> 00:24:46,790
الكابتن لين.

258
00:24:47,910 --> 00:24:48,740
تكافح هناك؟

259
00:24:48,910 --> 00:24:49,700
أنت تبالغ في التفكير في الأمر.

260
00:24:49,700 --> 00:24:50,950
مجرد المرور للاطمئنان عليك.

261
00:24:51,450 --> 00:24:53,410
كنت آمل أن نتمكن من تناول مشروب.

262
00:24:55,250 --> 00:24:56,410
لا تحية لي؟

263
00:25:00,370 --> 00:25:01,160
لوسي!

264
00:25:03,620 --> 00:25:04,160
دعنا نذهب.

265
00:25:04,160 --> 00:25:05,410
العودة إلى القاعدة.

266
00:25:05,580 --> 00:25:06,950
هيا، دعنا نذهب إلى مكاني.

267
00:25:07,750 --> 00:25:08,450
آنسة لوسي.

268
00:25:08,870 --> 00:25:09,370
قفز في سيارتي.

269
00:25:11,630 --> 00:25:12,060
أنا .....

270
00:25:12,580 --> 00:25:13,120
الجميع يركبون السيارة.

271
00:25:13,120 --> 00:25:14,000
لا بد أن الرحلة كانت صعبة طوال الطريق إلى هنا!

272
00:25:14,080 --> 00:25:14,790
نراكم بعد قليل.

273
00:25:17,790 --> 00:25:18,160
يا رفاق!

274
00:25:18,700 --> 00:25:19,410
اركب السيارة.

275
00:25:19,410 --> 00:25:20,160
دعنا نذهب.

276
00:25:20,870 --> 00:25:21,580
عجل.

277
00:25:21,750 --> 00:25:23,450
ما يهم أكثر هو الاتصالات.

278
00:25:24,660 --> 00:25:25,290
اتصالات؟

279
00:25:27,330 --> 00:25:28,700
آنسة لوسي، من فضلك.

280
00:25:38,330 --> 00:25:38,950
فقط قدما.

281
00:25:39,120 --> 00:25:39,370
فهمتها.

282
00:25:40,000 --> 00:25:40,660
نحن هنا.

283
00:26:00,620 --> 00:26:02,540
هذا هو السلاح الجديد الذي حصلت عليه للتو.

284
00:26:03,160 --> 00:26:03,990
وهذا واحد.

285
00:26:05,160 --> 00:26:07,700
فلماذا تثق به كثيرا؟

286
00:26:08,500 --> 00:26:11,870
كان ابن عم دا جيان جنديًا في بوروما.

287
00:26:12,750 --> 00:26:16,160
بعد أن خرج، جاء إلى هنا ليكسب لقمة عيشه.

288
00:26:17,000 --> 00:26:17,830
كسب العيش؟

289
00:26:18,450 --> 00:26:20,330
إنهم مجرد قطاع طرق.

290
00:26:22,790 --> 00:26:24,120
هل هذا هو؟

291
00:26:24,950 --> 00:26:26,080
السبب الرئيسي هو

292
00:26:27,250 --> 00:26:28,000
لوسي.

293
00:26:28,330 --> 00:26:29,080
احرص.

294
00:26:41,540 --> 00:26:42,120
احصل على واحدة.

295
00:26:46,500 --> 00:26:46,910
الكابتن لين

296
00:26:47,290 --> 00:26:48,240
يا رفاق يمكن أن تأخذ قسطا من الراحة.

297
00:26:48,290 --> 00:26:49,620
سأذهب لإعداد وليمة لك.

298
00:26:49,660 --> 00:26:50,240
شكرًا.

299
00:26:50,450 --> 00:26:52,000
ولكن علينا أن نغادر الليلة.

300
00:26:52,790 --> 00:26:53,450
لا تهتم.

301
00:26:54,330 --> 00:26:54,870
حسنًا إذن،

302
00:26:54,910 --> 00:26:55,910
لكم جميعا راحة قليلا.

303
00:26:56,580 --> 00:26:57,120
اه...

304
00:26:57,120 --> 00:26:58,080
سوف أراكم يا رفاق في وقت لاحق.

305
00:26:58,500 --> 00:26:58,750
الوداع.

306
00:27:05,200 --> 00:27:06,290
هل تريد أن تأخذ قيلولة؟

307
00:27:06,290 --> 00:27:06,990
هناك سرير في الداخل.

308
00:27:24,120 --> 00:27:24,580
عام!

309
00:27:25,160 --> 00:27:25,700
عام!

310
00:27:26,000 --> 00:27:27,120
لديهم امرأة في فريقهم.

311
00:27:27,660 --> 00:27:29,910
شخص ما يعرض 20 مليون دولار على الويب المظلم.

312
00:27:30,160 --> 00:27:31,580
يجب أن تكون لوسي الخاصة بي.

313
00:27:32,040 --> 00:27:33,330
إنها جميلة جدًا، بالطبع تبلغ قيمتها 20 مليونًا.

314
00:27:33,330 --> 00:27:35,080
إنها ليست صديقتك لوسي.

315
00:27:35,160 --> 00:27:36,620
إنها امرأة أخرى.

316
00:27:39,500 --> 00:27:40,290
لقد راجعت.

317
00:27:40,620 --> 00:27:42,290
هناك طريقان يمكننا اتباعهما.

318
00:27:42,540 --> 00:27:44,620
إما عن طريق البحر عن طريق مدينة سيوان

319
00:27:45,000 --> 00:27:47,870
أو طريق طويل شمالًا عبر Wild Man Mountain.

320
00:27:48,200 --> 00:27:49,330
تلك المنطقة غير مأهولة بالسكان،

321
00:27:49,330 --> 00:27:50,290
سيكون أكثر أمانا.

322
00:27:50,290 --> 00:27:52,290
لكن الأمر سيستغرق أسبوعًا إضافيًا.

323
00:27:52,950 --> 00:27:53,910
جبل ويلدمان

324
00:27:53,910 --> 00:27:55,160
لديها قوات من قوات التحالف هناك،

325
00:27:55,160 --> 00:27:55,870
من الصعب التعامل معها.

326
00:27:56,870 --> 00:27:58,830
مدينة سايوان، نحن نعرف المكان بشكل أفضل.

327
00:27:59,080 --> 00:27:59,910
إنه أكثر أمانًا،

328
00:28:00,080 --> 00:28:00,660
أليس كذلك؟

329
00:28:02,540 --> 00:28:03,870
مع تلك المكافأة عليها،

330
00:28:04,620 --> 00:28:06,540
كلما زاد عدد الأشخاص حولك، أصبح الوضع أقل أمانًا.

331
00:28:07,040 --> 00:28:08,160
دعونا نسلك الطريق غير المأهول.

332
00:28:11,080 --> 00:28:11,700
وهنا ما سنفعله،

333
00:28:11,700 --> 00:28:12,660
سأكتشف طريقة

334
00:28:13,040 --> 00:28:14,790
لخطف المرأة.

335
00:28:15,080 --> 00:28:15,950
أما بالنسبة للآخرين،

336
00:28:16,580 --> 00:28:17,540
نقتلهم جميعا.

337
00:28:17,620 --> 00:28:18,450
ماذا قلت؟

338
00:28:19,120 --> 00:28:21,000
الآن تريد قتل ابن عمي أيضا؟

339
00:28:22,160 --> 00:28:22,540
لا، هذا ليس كذلك

340
00:28:22,620 --> 00:28:23,160
هل هذا ما تقصده،

341
00:28:25,080 --> 00:28:25,620
زكا؟

342
00:28:26,290 --> 00:28:27,740
لولا السنوات التي مررنا بها

343
00:28:28,040 --> 00:28:29,160
كنت قد أطلق النار عليك بالفعل.

344
00:28:32,120 --> 00:28:33,410
لا تدعني أسمعك تقول ذلك مرة أخرى.

345
00:28:33,620 --> 00:28:34,410
هل سمعت ذلك؟

346
00:28:35,910 --> 00:28:36,790
يجيبني!

347
00:28:43,410 --> 00:28:43,950
رئيس,

348
00:28:44,080 --> 00:28:45,500
نشر هذا الرجل موقعنا مرة أخرى.

349
00:28:52,620 --> 00:28:53,660
من هو الجحيم؟

350
00:28:55,750 --> 00:28:57,540
هل يمكن أن يكون ذلك الجنرال السمين؟

351
00:28:58,580 --> 00:28:59,330
انتبه إلى فمك،

352
00:28:59,330 --> 00:29:00,200
هذا ابن عمي.

353
00:29:00,410 --> 00:29:02,990
بأي حال من الأحوال، لن يحتاج إلى المرور بكل هذه المشاكل.

354
00:29:03,000 --> 00:29:04,370
دعنا فقط نخرج من هنا.

355
00:29:05,580 --> 00:29:06,160
وأخيرا،

356
00:29:06,620 --> 00:29:08,120
شيء أحب أن أسمع.

357
00:29:10,040 --> 00:29:10,830
سونغ يا.

358
00:29:26,330 --> 00:29:26,620
لوسي.

359
00:29:30,870 --> 00:29:31,620
أخ!

360
00:29:42,200 --> 00:29:42,910
أخ!

361
00:29:43,950 --> 00:29:45,290
أخ!

362
00:29:49,370 --> 00:29:50,290
أخ!

363
00:29:51,750 --> 00:29:52,660
أخ!

364
00:29:55,160 --> 00:29:56,580
سأقتلهم جميعا.

365
00:29:58,620 --> 00:29:59,410
اهدأ!

366
00:29:59,580 --> 00:30:00,330
لا جي,

367
00:30:01,080 --> 00:30:01,910
اعتني بـ Song Ya.

368
00:30:07,160 --> 00:30:07,950
ابقَ هادئًا.

369
00:30:07,950 --> 00:30:09,950
أيها الإخوة، لقد قتلوا جنرالنا!

370
00:30:09,950 --> 00:30:11,290
نحن بحاجة للانتقام منه!

371
00:30:11,580 --> 00:30:12,700
اقتلهم!

372
00:30:18,750 --> 00:30:19,620
خذ تلك المرأة على قيد الحياة!

373
00:30:21,580 --> 00:30:22,790
قال دا جيان أن هناك طريقة للخروج هنا.

374
00:30:27,290 --> 00:30:28,160
وجدته.

375
00:30:31,250 --> 00:30:32,080
إنها مرتفعة جدًا!

376
00:31:30,980 --> 00:31:32,100
زكا،

377
00:31:35,000 --> 00:31:36,040
اخرج!

378
00:31:43,130 --> 00:31:43,970
يذهب!

379
00:31:55,830 --> 00:31:56,950
لماذا تأخذ وقتا طويلا؟

380
00:31:57,040 --> 00:31:58,040
إذا انتظرنا أكثر من ذلك، فإننا ميت!

381
00:31:58,040 --> 00:31:58,990
ثم اسرع واركب السيارة!

382
00:31:59,290 --> 00:32:00,540
دعونا نتحرك!

383
00:32:01,370 --> 00:32:01,910
هناك.

384
00:32:02,620 --> 00:32:03,410
أطلق آر بي جي.

385
00:32:12,870 --> 00:32:13,500
دا جيان!

386
00:32:19,000 --> 00:32:19,950
اقتله!

387
00:32:49,950 --> 00:32:50,660
تراجع!

388
00:32:53,870 --> 00:32:54,910
زاكا.

389
00:33:02,620 --> 00:33:03,370
دا جيان.

390
00:33:10,120 --> 00:33:10,910
دا جيان.

391
00:33:23,450 --> 00:33:25,040
لا، لا.

392
00:33:25,200 --> 00:33:26,910
لماذا؟

393
00:33:41,080 --> 00:33:41,830
دعنا نذهب!

394
00:33:48,160 --> 00:33:48,580
يتحرك!

395
00:34:22,950 --> 00:34:25,330
على عجل، بهذه الطريقة.

396
00:34:58,540 --> 00:35:00,120
ما القمامة!

397
00:35:00,870 --> 00:35:03,830
فريق ألفا، ما هو وضعهم؟

398
00:35:04,120 --> 00:35:04,910
إنهم في الطريق.

399
00:35:05,750 --> 00:35:07,410
من الأفضل أن يفعلوا ذلك.

400
00:35:08,120 --> 00:35:09,620
لا ينبغي أن يكونوا بعيدين إلى هذا الحد.

401
00:35:21,200 --> 00:35:21,950
ما مشكلتك؟

402
00:35:22,410 --> 00:35:23,750
هذه السيارة لم تفعل لك شيئا!

403
00:35:23,750 --> 00:35:24,870
لا يمكنك الضرر به؟

404
00:35:26,200 --> 00:35:27,250
مدرب على ما يرام.

405
00:35:28,000 --> 00:35:29,620
وخرجنا جميعاً بسلام، أليس كذلك؟

406
00:35:31,580 --> 00:35:33,120
يجب أن تعتني بإصابتك.

407
00:35:33,750 --> 00:35:34,410
لا جي.

408
00:35:39,330 --> 00:35:39,950
رئيس!

409
00:35:40,950 --> 00:35:41,750
التوجه إلى مدينة سيوان.

410
00:35:42,500 --> 00:35:43,290
مدينة سيوان؟

411
00:35:43,910 --> 00:35:45,870
أليس من الآمن الذهاب إلى جبل ويلدمان؟

412
00:35:46,000 --> 00:35:46,830
انها بعيدة جدا.

413
00:35:49,250 --> 00:35:50,200
الذهاب إلى مدينة سيوان.

414
00:35:58,750 --> 00:36:01,330
فريق ألفا، ما هو وضعهم؟

415
00:36:01,750 --> 00:36:03,200
من الأفضل أن يفعلوا ذلك.

416
00:36:03,410 --> 00:36:04,410
فهي لم تتغير قليلاً

417
00:36:04,830 --> 00:36:06,160
التفكير في أن المال يمكن أن يحل كل شيء.

418
00:36:07,250 --> 00:36:08,080
هؤلاء المرتزقة

419
00:36:08,370 --> 00:36:10,000
بل هي أقوى من القوات النظامية.

420
00:36:11,410 --> 00:36:12,910
عندما يتعلق الأمر بمهاراتهم القتالية،

421
00:36:13,370 --> 00:36:14,120
هذا صحيح.

422
00:36:16,250 --> 00:36:17,950
لكن نقاط ضعفهم واضحة جدًا.

423
00:36:22,370 --> 00:36:23,040
مدينة سيوان،

424
00:36:25,620 --> 00:36:26,370
دعونا نتحرك!

425
00:36:33,680 --> 00:36:35,620
مدينة سايوان

426
00:36:44,700 --> 00:36:46,330
دعه يستريح قليلا.

427
00:36:47,620 --> 00:36:49,950
سأذهب للعثور على اللقطة الكبيرة المحلية لبعض الإمدادات.

428
00:36:50,660 --> 00:36:51,540
لا تفعل ذلك.

429
00:36:51,540 --> 00:36:52,910
إنه أمر خطير للغاية بالنسبة لك أن تذهب الآن.

430
00:36:53,200 --> 00:36:54,410
سيتم التعرف عليك بسهولة.

431
00:36:54,910 --> 00:36:56,950
لا تقلق، سوف أتنكر.

432
00:36:57,790 --> 00:36:58,330
بخير.

433
00:36:58,950 --> 00:36:59,540
لا جي,

434
00:37:00,040 --> 00:37:00,910
تذهب مع لوسي.

435
00:37:01,040 --> 00:37:02,160
سأبقى لرعاية رئيسه.

436
00:37:03,500 --> 00:37:04,000
على ما يرام.

437
00:37:04,000 --> 00:37:05,040
سأذهب معك.

438
00:37:05,450 --> 00:37:06,160
ثم دعونا نذهب.

439
00:37:10,500 --> 00:37:11,200
نحن هنا.

440
00:37:12,000 --> 00:37:13,500
إذن هذه مدينة سايوان؟

441
00:37:14,160 --> 00:37:15,080
لم تكن هنا أبدا؟

442
00:37:15,580 --> 00:37:16,160
لا.

443
00:37:16,410 --> 00:37:17,620
لماذا أتيت إلى مثل هذا المكان؟

444
00:37:19,160 --> 00:37:20,120
هل كنت هنا؟

445
00:37:20,250 --> 00:37:22,330
نعم مرات عديدة.

446
00:37:23,540 --> 00:37:24,660
هذا المكان قذر.

447
00:37:24,750 --> 00:37:25,410
لماذا أتيت إلى هنا؟

448
00:37:32,120 --> 00:37:33,160
لا تحتاج أن تعرف.

449
00:37:33,660 --> 00:37:35,120
هل أنت متأكد من أنه آمن هنا؟

450
00:37:35,200 --> 00:37:36,450
لا تقلق، لقد حصلت على ظهرك.

451
00:37:39,250 --> 00:37:40,410
يا وسيم، تعال هنا!

452
00:37:43,290 --> 00:37:44,410
مرحبا أيها الولد الكبير،

453
00:37:44,790 --> 00:37:46,290
هل تريد الحصول على بعض المتعة؟

454
00:37:46,580 --> 00:37:47,910
تخلص من صديقتك،

455
00:37:47,910 --> 00:37:49,500
سأظهر لك وقتا طيبا.

456
00:37:55,580 --> 00:37:56,750
يجب أن يكون مثلي الجنس.

457
00:37:59,200 --> 00:38:01,410
هل سبق لك أن فكرت-

458
00:38:02,080 --> 00:38:02,830
كما تعلمون،

459
00:38:03,790 --> 00:38:04,500
أنت وأنا-

460
00:38:05,160 --> 00:38:05,790
انتظر، لا.

461
00:38:07,500 --> 00:38:08,200
أعني...

462
00:38:09,700 --> 00:38:10,500
أعتقد...

463
00:38:14,830 --> 00:38:15,410
أشعر وكأنني...

464
00:38:16,160 --> 00:38:17,080
أشعر بالأسف لوفاة الجنرال.

465
00:38:19,330 --> 00:38:21,500
هل هذا ما كنت تحصل عليه طوال هذا الوقت؟

466
00:38:22,580 --> 00:38:23,500
لا، لا، هذا ليس كل شيء.

467
00:38:24,950 --> 00:38:25,870
هناك الكثير من البعوض.

468
00:38:26,910 --> 00:38:27,660
على أية حال، لقد كنت أفكر في هذا لفترة من الوقت.

469
00:38:27,950 --> 00:38:28,370
نحن هنا.

470
00:38:29,910 --> 00:38:30,500
انتظر هنا.

471
00:38:31,160 --> 00:38:31,660
سأدخل أولا.

472
00:38:32,040 --> 00:38:32,910
فقط كن حذرا، حسنا؟

473
00:38:38,000 --> 00:38:39,000
إنه مجرد اعتراف، أليس كذلك؟

474
00:38:39,000 --> 00:38:40,330
هل الأمر حقا بهذه الصعوبة؟

475
00:38:40,790 --> 00:38:41,450
ماذا تريد؟

476
00:38:42,290 --> 00:38:42,910
أبحث عن لاو هوانغ.

477
00:38:50,790 --> 00:38:51,370
أنا معجب بك.

478
00:38:52,660 --> 00:38:53,540
أنا معجب بك.

479
00:38:55,370 --> 00:38:56,700
أنا معجب بك.

480
00:38:57,160 --> 00:38:58,160
مثلك أيضا.

481
00:39:02,500 --> 00:39:03,290
شكرا، ولكن لا شكرا!

482
00:39:07,910 --> 00:39:08,370
مثلي الجنس.

483
00:39:19,580 --> 00:39:20,200
مهلا، رائع!

484
00:39:20,790 --> 00:39:21,450
تبحث عني؟

485
00:39:22,620 --> 00:39:24,660
أحضر لي كل شيء في هذه القائمة.

486
00:39:41,580 --> 00:39:43,200
هل نعرف بعضنا البعض؟

487
00:39:44,620 --> 00:39:46,910
هل يهم حقا إذا فعلنا ذلك؟

488
00:39:55,080 --> 00:39:57,330
بالمقارنة بالصور، أنت أجمل كثيرًا شخصيًا، لوسي.

489
00:40:00,120 --> 00:40:00,700
حقًا؟

490
00:40:01,790 --> 00:40:02,660
دعني أرى.

491
00:40:05,120 --> 00:40:06,620
ليس بعيدا جدا.

492
00:40:16,000 --> 00:40:16,750
يجري؟

493
00:40:19,000 --> 00:40:19,540
أنت تطلب ذلك.

494
00:40:28,040 --> 00:40:29,660
إذا قمت بكفالة، فهل أنا رجل حتى؟

495
00:40:40,790 --> 00:40:41,330
لا تتحرك!

496
00:40:49,000 --> 00:40:49,450
لوسي!

497
00:40:57,830 --> 00:40:59,250
شراء واحدة والحصول على واحدة مجانا؟

498
00:41:04,330 --> 00:41:05,000
رئيس!

499
00:41:05,000 --> 00:41:05,250
دعنا نذهب!

500
00:41:05,250 --> 00:41:05,750
عجل!

501
00:41:06,120 --> 00:41:06,450
رئيس!

502
00:41:06,450 --> 00:41:07,290
-سوف نغطيك! -يذهب!

503
00:41:07,290 --> 00:41:08,040
سوف نقوم بتغطيتك!

504
00:41:09,620 --> 00:41:11,750
عليك أن!

505
00:41:11,750 --> 00:41:12,580
رئيس!

506
00:41:13,750 --> 00:41:13,910
رئيس!

507
00:41:13,910 --> 00:41:14,830
يجب عليك إكمال المهمة!

508
00:41:15,620 --> 00:41:15,910
رئيس!

509
00:41:15,910 --> 00:41:16,450
يذهب!

510
00:41:17,910 --> 00:41:18,160
فقط اذهب!

511
00:41:18,250 --> 00:41:19,580
عجل!

512
00:42:04,950 --> 00:42:05,790
أين الآخرون؟

513
00:42:07,120 --> 00:42:07,540
رئيس!

514
00:42:09,080 --> 00:42:09,580
أنت مستيقظ.

515
00:42:10,450 --> 00:42:11,700
لقد تم الكشف عن موقعنا مرة أخرى.

516
00:42:12,000 --> 00:42:12,910
أين لوسي ولا جي؟

517
00:42:13,660 --> 00:42:14,700
لقد خرجوا للحصول على بعض الإمدادات.

518
00:42:15,370 --> 00:42:16,250
ينبغي أن يعود قريبا.

519
00:42:19,040 --> 00:42:21,750
الكابتن لين، اثنان لواحد خاص!

520
00:42:22,660 --> 00:42:24,330
فقط قم بتسليم سونغ يا لي.

521
00:42:31,290 --> 00:42:32,410
تماما كما توقعت.

522
00:42:32,410 --> 00:42:33,290
وافقوا.

523
00:42:34,160 --> 00:42:34,410
جيد.

524
00:42:34,830 --> 00:42:36,040
تسليم اثنين منهم لي.

525
00:42:36,370 --> 00:42:38,620
وأنا سوف أعتني بالباقي.

526
00:42:39,620 --> 00:42:40,870
اه بخصوص ذلك...

527
00:42:41,330 --> 00:42:42,080
ما الأمر معك؟

528
00:42:43,000 --> 00:42:44,450
النقاش عبر الهاتف يفتقر إلى الصدق.

529
00:42:44,750 --> 00:42:46,410
من الأفضل الجلوس لتناول بعض الشاي.

530
00:42:51,410 --> 00:42:52,500
سأضطر إلى قتله.

531
00:42:54,790 --> 00:42:55,330
بخير.

532
00:42:55,830 --> 00:42:56,830
أنت تعرف أين تجدني،

533
00:42:57,040 --> 00:42:57,700
سأكون في انتظارك.

534
00:43:02,120 --> 00:43:03,160
هل سيقومون حقا بالمبادلة؟

535
00:43:05,910 --> 00:43:08,000
هل رأيت كيف كان في المعسكر يحاول إنقاذ فريقه؟

536
00:43:11,450 --> 00:43:13,750
الناس مثله، فريقه هو درعه

537
00:43:14,870 --> 00:43:16,160
ونقطة ضعفه.

538
00:43:19,580 --> 00:43:21,700
أما بالنسبة لكيفية التعامل مع لاو هوانغ،

539
00:43:22,750 --> 00:43:23,620
هذه قطعة من الكعكة.

540
00:43:25,200 --> 00:43:25,540
رئيس,

541
00:43:26,330 --> 00:43:26,950
كن حذرا.

542
00:43:32,580 --> 00:43:33,120
انتظر هنا.

543
00:43:34,500 --> 00:43:35,700
مدرب، إنهم قادمون!

544
00:43:35,950 --> 00:43:37,160
أسرعوا، دعوا إله الثروة يدخل.

545
00:43:46,290 --> 00:43:47,290
الكابتن لين

546
00:43:47,910 --> 00:43:48,950
مرحبًا!

547
00:44:00,620 --> 00:44:01,620
لا حاجة لذلك.

548
00:44:03,080 --> 00:44:03,750
قم بالتبديل.

549
00:44:04,700 --> 00:44:05,120
استيقظ.

550
00:44:07,830 --> 00:44:08,160
أسرع!

551
00:44:11,000 --> 00:44:11,290
يذهب.

552
00:44:15,200 --> 00:44:15,950
أنتم بخير يا رفاق؟

553
00:44:16,660 --> 00:44:17,370
نحن بخير.

554
00:44:17,790 --> 00:44:18,330
اذهب واركب السيارة.

555
00:44:28,950 --> 00:44:30,410
أنت لم تخطط لهذا، أليس كذلك؟

556
00:44:31,670 --> 00:44:32,380
لا.

557
00:44:33,370 --> 00:44:35,500
شخص ما يدعى روي فعل ذلك.

558
00:44:36,000 --> 00:44:36,540
روي.

559
00:44:38,330 --> 00:44:39,540
هذا روي، مثلك تمامًا

560
00:44:40,160 --> 00:44:40,870
القذرة الحقيقية.

561
00:44:41,450 --> 00:44:42,370
انتبه لنفسك.

562
00:44:43,700 --> 00:44:44,790
صنع المال,

563
00:44:44,790 --> 00:44:46,160
من الجيد أن تكون محتالًا.

564
00:44:56,500 --> 00:44:58,290
خذ سونغ يا، وقم بإخفائها.

565
00:44:58,580 --> 00:44:59,000
فهمتها.

566
00:45:06,120 --> 00:45:07,040
آسف يا رئيس.

567
00:45:08,120 --> 00:45:09,370
كل هذا خطأي.

568
00:45:23,830 --> 00:45:25,080
تتبع هذه الإشارة.

569
00:45:26,080 --> 00:45:27,830
أيها الرئيس، لم يتبقى لدينا الكثير.

570
00:45:29,620 --> 00:45:30,450
انا لم احصل عليها.

571
00:45:30,450 --> 00:45:31,580
ماذا يحدث الآن؟

572
00:45:32,160 --> 00:45:33,040
لم ننتهي بعد.

573
00:45:33,910 --> 00:45:35,000
اسمحوا لي أن التجارة بالنسبة لهم.

574
00:45:40,870 --> 00:45:41,540
لا تقلق.

575
00:45:42,450 --> 00:45:43,660
سوف أتأكد من إعادتك.

576
00:45:46,330 --> 00:45:47,080
استعد.

577
00:46:05,250 --> 00:46:06,040
يا وسيم،

578
00:46:08,410 --> 00:46:09,330
هل تريد الانضمام إلى المرح؟

579
00:46:17,750 --> 00:46:19,120
أيها الرئيس، إنهم هنا.

580
00:46:19,870 --> 00:46:20,330
اثنان منهم.

581
00:46:21,120 --> 00:46:21,910
دعهم يدخلون.

582
00:46:23,700 --> 00:46:24,660
تسليم البنادق.

583
00:46:29,120 --> 00:46:30,540
هل تعتقد أن لديك الحق في لمس بندقيتي؟

584
00:47:02,700 --> 00:47:03,160
لا بأس.

585
00:47:03,750 --> 00:47:04,500
دعه يمر.

586
00:47:23,830 --> 00:47:26,200
يجب أن تكون روي.

587
00:47:29,870 --> 00:47:31,370
حسنًا،

588
00:47:32,450 --> 00:47:33,370
ها هي الصفقة.

589
00:47:34,290 --> 00:47:36,500
لقد تواصل معي C بالفعل.

590
00:47:37,910 --> 00:47:40,120
أعرف حالتها

591
00:47:40,950 --> 00:47:43,540
تبلغ قيمتها عشرين مليون دولار.

592
00:47:44,410 --> 00:47:46,200
إذا كنت تستطيع أن تقدم ثلاثين مليون.

593
00:47:46,830 --> 00:47:47,250
هي

594
00:47:48,370 --> 00:47:49,120
هو لك.

595
00:47:50,330 --> 00:47:52,330
اعتقدت أن لدينا صفقة.

596
00:47:53,950 --> 00:47:55,290
الأمور تتغير،

597
00:47:56,330 --> 00:47:57,080
لا تعرف ذلك؟

598
00:48:10,200 --> 00:48:10,540
أنتم... يا رفاق...

599
00:48:10,750 --> 00:48:11,250
انت بجدية...

600
00:48:11,330 --> 00:48:12,870
على محمل الجد...

601
00:48:15,750 --> 00:48:17,160
لا يمكنك أن تفكر بصدق...

602
00:48:17,580 --> 00:48:19,330
زوجتي وطفلي

603
00:48:19,830 --> 00:48:20,910
تبلغ قيمتها ثلاثين مليونًا، أليس كذلك؟

604
00:48:22,120 --> 00:48:23,750
هل أنت غبي أم ماذا؟

605
00:48:23,750 --> 00:48:24,910
حسنا، هذا مجرد سيئة للغاية بعد ذلك.

606
00:48:34,000 --> 00:48:36,450
هل أنت على استعداد للتخلي عن زوجتك وطفلك؟

607
00:48:39,040 --> 00:48:39,330
أنا...

608
00:48:40,120 --> 00:48:41,540
أيها الوغد بلا قلب!

609
00:48:41,540 --> 00:48:42,330
من فضلك لا تقتلني.

610
00:48:42,450 --> 00:48:43,080
سأسلم سونغ يا.

611
00:48:43,080 --> 00:48:43,870
لا تقتلني، من فضلك.

612
00:48:43,950 --> 00:48:44,540
لا تقتلني.

613
00:48:44,700 --> 00:48:45,290
أنا أتوسل إليك.

614
00:48:45,290 --> 00:48:45,700
من فضلك لا تقتلني.

615
00:48:50,840 --> 00:48:51,440
لا.

616
00:48:55,790 --> 00:48:56,620
أين سونغ يا؟

617
00:48:57,330 --> 00:48:58,660
في المستودع عبر.

618
00:48:59,040 --> 00:48:59,290
س

619
00:49:01,250 --> 00:49:01,910
دعونا نذهب بعد ذلك.

620
00:49:32,000 --> 00:49:32,620
حصلت على سيجارة؟

621
00:49:40,790 --> 00:49:41,870
من هناك؟ ماذا تفعل؟

622
00:49:58,370 --> 00:49:59,000
أنت جيد؟

623
00:50:00,120 --> 00:50:00,660
أنا بخير.

624
00:50:29,080 --> 00:50:30,500
لا تدع أحدا يأتي.

625
00:50:42,910 --> 00:50:43,450
تراجع!

626
00:50:57,000 --> 00:50:57,330
دخان!

627
00:51:19,750 --> 00:51:20,830
أيها الإخوة والأخوات،

628
00:51:22,250 --> 00:51:23,750
دعونا نعقد صفقة.

629
00:51:26,000 --> 00:51:27,910
نحن نعلم أنكم يا رفاق تحاولون فقط كسب لقمة العيش.

630
00:51:28,910 --> 00:51:29,660
إذا كنت ستجني المال،

631
00:51:30,660 --> 00:51:31,750
لماذا لا تجعل أكثر من ذلك بقليل؟

632
00:51:36,160 --> 00:51:37,330
ماذا عن خمسة ملايين؟

633
00:51:38,200 --> 00:51:39,120
خمسين مليون.

634
00:51:40,540 --> 00:51:41,700
سأعطيك إيصالا.

635
00:51:45,610 --> 00:51:46,960
موظر.

636
00:51:48,200 --> 00:51:49,750
ماذا عن أن آخذها منك؟

637
00:51:58,040 --> 00:51:58,790
أعطني هاتفك.

638
00:52:17,950 --> 00:52:18,790
الكابتن لين

639
00:52:25,620 --> 00:52:26,700
ماذا عن الخصم؟

640
00:53:15,250 --> 00:53:16,000
نحن قادمون.

641
00:53:16,120 --> 00:53:16,500
من هناك؟

642
00:53:16,750 --> 00:53:17,830
هذا أنا.

643
00:53:33,330 --> 00:53:35,540
ألم أقل لك أنه لا يسمح لأحد بالدخول هنا؟

644
00:53:47,200 --> 00:53:47,540
عجل!

645
00:54:19,160 --> 00:54:20,330
نذل!

646
00:54:35,870 --> 00:54:36,700
هل رأسك بخير؟

647
00:54:38,870 --> 00:54:39,750
لم أكن أشعر بذلك.

648
00:54:42,040 --> 00:54:43,000
لماذا عليك أن تذكرني؟

649
00:54:43,450 --> 00:54:44,330
شكرا يا رفاق.

650
00:54:45,870 --> 00:54:46,410
لقد نسيت تقريبا أن أعود هذا .......

651
00:54:51,410 --> 00:54:52,330
يجب عليك الاحتفاظ بها،

652
00:54:53,160 --> 00:54:53,870
فقط في حالة.

653
00:54:55,330 --> 00:54:55,620
على ما يرام.

654
00:55:06,700 --> 00:55:09,000
سيدتي، لقد نشر هذا الحساب رسالة أخرى.

655
00:55:22,580 --> 00:55:23,200
روي،

656
00:55:23,870 --> 00:55:24,830
إنهم في جبل ويلدمان.

657
00:55:27,540 --> 00:55:28,500
جبل ويلدمان,

658
00:55:30,160 --> 00:55:31,120
نعم صحيح...

659
00:55:36,620 --> 00:55:36,910
شكرا.

660
00:55:40,200 --> 00:55:40,580
رئيس,

661
00:55:40,580 --> 00:55:41,630
هذا...

662
00:55:43,620 --> 00:55:45,410
نشرت داش موقعنا مرة أخرى.

663
00:55:45,910 --> 00:55:47,450
ولكن هذا من أجل جبل ويلدمان.

664
00:55:47,660 --> 00:55:48,450
جبل ويلدمان؟

665
00:55:49,040 --> 00:55:50,160
أليس هذا خبرا جيدا؟

666
00:55:50,910 --> 00:55:51,950
دعهم يذهبون.

667
00:55:52,450 --> 00:55:53,700
يمكننا الاستفادة من الاستراحة أيضًا.

668
00:56:14,790 --> 00:56:15,580
لقد أبحر القارب.

669
00:56:19,120 --> 00:56:19,620
يرى؟

670
00:56:20,870 --> 00:56:21,790
تماما كما اعتقدت!

671
00:56:22,540 --> 00:56:24,450
سونغ يا هي الداش.

672
00:56:25,040 --> 00:56:26,160
لقد كانت تبيعنا طوال هذا الوقت.

673
00:56:28,120 --> 00:56:29,620
عندما أرسلت تلك الرسالة،

674
00:56:29,870 --> 00:56:31,160
جهاز التعقب الذي وضعته عليها التقط الإشارة.

675
00:56:34,330 --> 00:56:36,500
لماذا تفعل ذلك؟

676
00:56:37,290 --> 00:56:38,700
هل يهم حتى؟

677
00:56:39,370 --> 00:56:40,040
بسببها

678
00:56:40,040 --> 00:56:41,750
مرتين، كنا على وشك القضاء علينا.

679
00:56:42,200 --> 00:56:43,080
إنه أيضًا بسببها.

680
00:56:43,290 --> 00:56:44,040
ذلك الجنرال السمين

681
00:56:47,910 --> 00:56:49,410
انتهى ابن عم دا جيان بالموت.

682
00:56:50,160 --> 00:56:51,330
لماذا لا نزال نحميها؟

683
00:56:54,830 --> 00:56:55,330
رئيس,

684
00:56:56,910 --> 00:56:58,080
لقد كنت معك منذ أن كنت مراهقًا.

685
00:56:59,700 --> 00:57:00,250
وأنتم يا رفاق

686
00:57:01,950 --> 00:57:02,910
أنتم عائلتي.

687
00:57:03,750 --> 00:57:06,160
إذا كنت تعتقد أن الأمر يستحق المخاطرة بحياتنا

688
00:57:06,910 --> 00:57:07,790
بالإضافة إلى ابن عمي،

689
00:57:08,370 --> 00:57:09,120
فقط لإنقاذها،

690
00:57:10,080 --> 00:57:11,040
ثم ليس لدي ما أقوله.

691
00:57:37,910 --> 00:57:38,950
ماذا تفكرون يا رفاق؟

692
00:57:39,750 --> 00:57:41,080
بعد كل هذه السنوات مع بوس،

693
00:57:41,750 --> 00:57:42,950
هل خذلنا من قبل؟

694
00:58:04,750 --> 00:58:05,290
نحن على وشك الوصول.

695
00:58:08,910 --> 00:58:09,870
الحدود هناك.

696
00:58:13,580 --> 00:58:14,410
لنكون صادقين،

697
00:58:15,870 --> 00:58:17,700
لم أعتقد أبدًا أنني سأصل إلى هذا الحد.

698
00:58:18,450 --> 00:58:19,040
شكرًا لك.

699
00:58:28,870 --> 00:58:29,870
لدي سؤال لك.

700
00:58:31,330 --> 00:58:32,950
بالتأكيد، تفضل.

701
00:58:34,660 --> 00:58:35,750
لماذا يريدون الاستيلاء عليك؟

702
00:58:42,000 --> 00:58:44,000
عملت في معمل الهندسة البيولوجية،

703
00:58:45,200 --> 00:58:46,700
كان بحثي حول وضع العلامات الجينية

704
00:58:48,200 --> 00:58:49,790
اعتقدت دائمًا أنهم كانوا يدرسونها

705
00:58:50,500 --> 00:58:52,250
لإصلاح العيوب الوراثية.

706
00:58:53,330 --> 00:58:54,290
حتى ذات يوم،

707
00:58:55,950 --> 00:58:58,200
اكتشفت أنهم كانوا في الواقع يبحثون عن فيروس

708
00:58:58,750 --> 00:58:59,450
الملحق.

709
00:59:00,620 --> 00:59:02,200
كانوا يستخدمون الوسم الجيني

710
00:59:02,950 --> 00:59:05,250
لجعل الفيروس يتعرف على التسلسل الجيني

711
00:59:05,540 --> 00:59:06,500
والهجوم.

712
00:59:09,290 --> 00:59:10,080
ما هو مرعب هو

713
00:59:11,620 --> 00:59:13,080
لقد اجتازوا بالفعل التجارب على الحيوانات،

714
00:59:13,500 --> 00:59:13,870
مساعدة!

715
00:59:14,250 --> 00:59:15,700
وقد بدأت بالفعل التجارب البشرية.

716
00:59:15,830 --> 00:59:16,160
يساعد!

717
00:59:17,000 --> 00:59:17,660
هل تقول،

718
00:59:19,450 --> 00:59:21,120
أنهم عمدا خلق فيروس للقتل؟

719
00:59:23,120 --> 00:59:25,120
ولكن ما فائدة هذا

720
00:59:26,040 --> 00:59:27,040
الأسلحة البيوكيميائية العشوائية لهم؟

721
00:59:28,160 --> 00:59:30,540
لقد جعلوني أضع علامة على الكروموسوم الثاني والعشرين.

722
00:59:31,450 --> 00:59:33,410
فقط مجموعات معينة من الناس لديهم هذا الجين.

723
00:59:35,370 --> 00:59:36,330
الرجاء مساعدتي!

724
00:59:38,500 --> 00:59:39,620
أنت تقول المرفق

725
00:59:40,870 --> 00:59:42,330
هو فيروس يمكن أن يستهدف مجموعات معينة من الناس؟

726
00:59:42,750 --> 00:59:43,290
بالضبط.

727
00:59:44,540 --> 00:59:45,700
ولهذا السبب كنت أحاول إيجاد طريقة

728
00:59:45,700 --> 00:59:46,700
للوصول إلى الخارج.

729
00:59:47,540 --> 00:59:48,580
حتى قبل أيام قليلة،

730
00:59:49,660 --> 00:59:51,000
تم الهجوم على المختبر.

731
00:59:52,000 --> 00:59:52,910
واعتقدت

732
00:59:53,200 --> 00:59:54,910
قد تكون هذه فرصتي الوحيدة.

733
00:59:55,950 --> 00:59:58,660
لذلك أخذت السلالة الأصلية الوحيدة من ANNEX أثناء الفوضى.

734
00:59:59,790 --> 01:00:01,200
لكن ذلك حدث فجأة

735
01:00:01,910 --> 01:00:03,450
أنه لم يكن لدي حاوية لنقل الفيروس

736
01:00:03,750 --> 01:00:04,830
وأخرجها.

737
01:00:06,200 --> 01:00:07,540
لذلك اضطررت إلى حقن الفيروس في نفسي.

738
01:00:11,410 --> 01:00:13,080
لكن بعد أن خرجت، تناولت الترياق.

739
01:00:14,120 --> 01:00:14,700
لا تقلق،

740
01:00:15,250 --> 01:00:16,950
الفيروس ليس معديا الآن.

741
01:00:18,410 --> 01:00:20,870
طالما أستطيع العودة إلى بلدي،

742
01:00:22,160 --> 01:00:23,580
يمكنني تطوير ترياق.

743
01:00:33,660 --> 01:00:34,450
أنت شجاع حقا.

744
01:00:38,070 --> 01:00:39,100
في الواقع، أنا لست كذلك.

745
01:00:40,290 --> 01:00:42,330
هناك شخص أريد حمايته

746
01:00:43,910 --> 01:00:45,250
مثلما تريد حماية زملائك في الفريق.

747
01:00:49,910 --> 01:00:51,160
لقد بعتنا

748
01:00:52,830 --> 01:00:54,120
لإنقاذ شخص آخر؟

749
01:00:55,250 --> 01:00:55,870
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

750
01:01:01,580 --> 01:01:02,790
لا أستطيع الإجابة على ذلك.

751
01:01:13,540 --> 01:01:14,910
فريقي لا يريد حمايتك بعد الآن

752
01:01:17,620 --> 01:01:18,200
أفهم.

753
01:01:24,950 --> 01:01:26,870
يمكننا فقط مرافقتك إلى المطار.

754
01:01:27,830 --> 01:01:28,950
بعد ذلك، كل شيء عليك.

755
01:01:31,330 --> 01:01:32,290
حظ سعيد!

756
01:01:47,750 --> 01:01:48,790
من يقود القارب؟

757
01:01:57,500 --> 01:01:59,370
يمكننا فقط مرافقتك إلى المطار.

758
01:02:00,080 --> 01:02:01,250
بعد ذلك، كل شيء عليك.

759
01:02:01,910 --> 01:02:02,910
حظ سعيد!

760
01:02:03,290 --> 01:02:05,330
تحديد موقع جميع المطارات في المنطقة المجاورة.

761
01:02:38,330 --> 01:02:39,160
مجرد البقاء في السيارة.

762
01:02:39,250 --> 01:02:40,540
لقد فعلت شيئًا شجاعًا

763
01:02:40,540 --> 01:02:42,790
لكن هذا لا يفسر سبب استمرارها في بيعنا.

764
01:02:46,660 --> 01:02:47,750
يا رفاق انتظروني في الأمام.

765
01:02:48,250 --> 01:02:49,180
على ما يرام.

766
01:03:46,620 --> 01:03:46,910
دعنا نذهب.

767
01:03:49,910 --> 01:03:51,080
أم!

768
01:03:53,000 --> 01:03:53,450
عجل!

769
01:03:53,750 --> 01:03:54,820
يذهب!

770
01:04:08,120 --> 01:04:08,410
يذهب!

771
01:04:25,910 --> 01:04:27,040
تم أخذ سونغ يا.

772
01:04:27,040 --> 01:04:27,950
تعال واصطحبني!

773
01:04:38,870 --> 01:04:40,290
هل لا يزال جهاز تعقب Song Ya يعمل؟

774
01:04:40,580 --> 01:04:41,290
إنه تتبع.

775
01:04:42,040 --> 01:04:42,540
أسرع!

776
01:04:43,370 --> 01:04:44,000
فقط اذهب مباشرة!

777
01:04:51,660 --> 01:04:52,870
مبروك كابتن لين

778
01:04:52,870 --> 01:04:54,160
مهمتك قد انتهت.

779
01:04:54,870 --> 01:04:55,120
لا،

780
01:04:55,120 --> 01:04:56,040
نحن نحاول تعقب سونغ يا.

781
01:04:56,330 --> 01:04:57,370
إنها ليست سونغ يا.

782
01:04:57,660 --> 01:04:59,660
إنها أخت سونغ يا التوأم، وانغ تشيان.

783
01:05:00,160 --> 01:05:01,120
تمت مرافقة سونغ يا الحقيقية سرًا

784
01:05:01,120 --> 01:05:02,910
من قبل مجموعة مرتزقة أخرى.

785
01:05:03,750 --> 01:05:05,250
عادت آمنة إلى بلدها.

786
01:05:05,750 --> 01:05:08,080
كلاهما تم تبنيهما في عائلات مختلفة عندما كانا طفلين،

787
01:05:08,500 --> 01:05:10,370
قلة قليلة من الناس يعرفون عن علاقتهم.

788
01:05:10,870 --> 01:05:12,200
الشخص الذي نحميه هو وانغ تشيان؟

789
01:05:12,660 --> 01:05:15,540
لقد كانت خطتها للتضحية بنفسها

790
01:05:15,750 --> 01:05:17,000
وأرسل إشارة تحديد الموقع لإبعاد المطاردين.

791
01:05:17,910 --> 01:05:18,950
إنها مجرد شخص عادي

792
01:05:19,500 --> 01:05:20,700
لا يستحق الإنقاذ.

793
01:05:21,370 --> 01:05:22,330
ماذا تقصد بذلك؟

794
01:05:22,540 --> 01:05:23,040
إنها الحقيقة.

795
01:05:23,540 --> 01:05:24,910
لقد خرجتم جميعاً أحياءً

796
01:05:24,910 --> 01:05:26,290
وهذه هي بالفعل أفضل نتيجة.

797
01:05:26,620 --> 01:05:27,500
لا حاجة للشعور بالذنب.

798
01:05:27,540 --> 01:05:29,160
هناك منزل آمن في مكان قريب.

799
01:05:29,540 --> 01:05:30,330
يجب أن ترتاح.

800
01:05:30,330 --> 01:05:31,020
أنا...

801
01:05:35,370 --> 01:05:36,250
ما المشكلة يا كابتن؟

802
01:05:40,870 --> 01:05:41,910
انتهت المهمة.

803
01:05:44,330 --> 01:05:45,120
اذهب إلى المنزل الآمن.

804
01:06:02,410 --> 01:06:03,620
اسمحوا لي أن التجارة بالنسبة لهم.

805
01:06:08,040 --> 01:06:08,950
أنت شجاع حقا.

806
01:06:09,700 --> 01:06:11,750
هناك شخص أريد حمايته

807
01:06:12,700 --> 01:06:13,910
مثلما تريد حماية زملائك في الفريق.

808
01:06:14,790 --> 01:06:15,660
هذا كل شيء.

809
01:06:18,410 --> 01:06:19,700
إنها مجرد شخص عادي

810
01:06:19,950 --> 01:06:21,000
لا يستحق الإنقاذ.

811
01:06:34,500 --> 01:06:35,120
لا تقلق.

812
01:06:36,330 --> 01:06:37,540
سوف أتأكد من إعادتك.

813
01:07:08,080 --> 01:07:11,330
تجري الاستعدادات لإزالة طحالها لاستخراج الملحق.

814
01:07:21,500 --> 01:07:22,370
قفل على الهدف.

815
01:07:22,370 --> 01:07:23,080
إنهم هنا.

816
01:07:28,950 --> 01:07:29,830
إبقاء العين عليها.

817
01:07:45,080 --> 01:07:46,370
أين تلك الفتاة؟ خذني إليها!

818
01:07:52,870 --> 01:07:53,580
لماذا؟

819
01:07:55,870 --> 01:07:56,450
ابحث عنها!

820
01:07:58,870 --> 01:07:59,370
اغرب عن وجهي.

821
01:08:02,120 --> 01:08:02,830
الكابتن لين

822
01:08:03,410 --> 01:08:04,290
ماذا تفعل هنا؟

823
01:08:04,830 --> 01:08:07,160
أنت تعلم أنني لست سونغ يا.

824
01:08:07,700 --> 01:08:08,500
أنا أعرف.

825
01:08:09,370 --> 01:08:10,830
سونغ يا آمنة بالفعل في المنزل.

826
01:08:12,250 --> 01:08:13,500
لقد عادت إلى البلاد؟

827
01:08:14,080 --> 01:08:14,700
هذا عظيم!

828
01:08:17,160 --> 01:08:18,990
وبما أنك تعرف الحقيقة بالفعل،

829
01:08:19,250 --> 01:08:20,290
ماذا تفعل هنا؟

830
01:08:21,540 --> 01:08:23,160
لا أريد أن تفقد سونغ يا أختها.

831
01:08:29,000 --> 01:08:31,000
كنت فقط أبحث عنكم يا رفاق.

832
01:08:33,200 --> 01:08:33,830
العودة إلى ما كنت تفعله.

833
01:08:34,290 --> 01:08:35,290
لا، لا.

834
01:08:36,790 --> 01:08:37,160
أنت...

835
01:08:39,160 --> 01:08:39,830
ماذا عنك؟ هل ستعود؟

836
01:08:40,750 --> 01:08:41,200
ثم اسرع!

837
01:08:41,540 --> 01:08:41,950
تعال!

838
01:08:46,040 --> 01:08:46,700
يتحرك!

839
01:08:49,000 --> 01:08:49,410
دعنا نذهب!

840
01:08:54,500 --> 01:08:55,430
اللعنة عليك!

841
01:09:42,040 --> 01:09:43,200
مدرب، دعونا نذهب!

842
01:09:53,500 --> 01:09:54,870
أنت غير عادل،

843
01:09:55,330 --> 01:09:56,000
لا تجلب لنا من أجل المتعة!

844
01:09:56,290 --> 01:09:56,830
تماما!

845
01:09:58,120 --> 01:09:59,200
سونغ يا، هل أنت بخير؟

846
01:10:00,080 --> 01:10:00,620
أنا بخير.

847
01:10:00,870 --> 01:10:01,580
الشيء الجيد أنني ذكي.

848
01:10:01,580 --> 01:10:02,500
لقد استخدمت جهاز التعقب للعثور عليكم يا رفاق.

849
01:10:04,450 --> 01:10:05,200
دعونا نقسمهم ونمنعهم.

850
01:10:05,620 --> 01:10:05,910
انسخ ذلك.

851
01:10:07,000 --> 01:10:08,290
اقتلهم جميعا!

852
01:10:08,450 --> 01:10:08,870
انتشر!

853
01:10:09,410 --> 01:10:10,620
دا جيان، لوسي، إتجها إلى هذا الإتجاه.

854
01:10:10,750 --> 01:10:12,200
لا جي، أحضر سونغ يا إلى السيارة!

855
01:10:12,250 --> 01:10:12,660
رئيس

856
01:10:13,290 --> 01:10:13,660
سماعة الرأس.

857
01:10:29,040 --> 01:10:30,120
هل تستطيع قيادة السيارة بدليل؟

858
01:10:31,750 --> 01:10:32,370
نعم أعتقد.

859
01:10:32,790 --> 01:10:33,830
يمكن أو لا يمكن؟

860
01:10:33,950 --> 01:10:34,620
أنا استطيع!

861
01:10:36,700 --> 01:10:37,540
السيارة أمامك مباشرة.

862
01:10:37,580 --> 01:10:38,830
الحصول على أقصى ما تستطيع.

863
01:10:41,700 --> 01:10:42,080
يذهب!

864
01:11:52,790 --> 01:11:54,410
أنت عنيد حقًا، كابتن لين.

865
01:11:55,870 --> 01:11:57,000
أنت تجعل هذا الأمر محرجًا بالنسبة لي.

866
01:11:58,790 --> 01:12:01,160
ما يجعل الأمر محرجًا هو ملابسك.

867
01:12:07,830 --> 01:12:08,910
لا طعم.

868
01:12:10,200 --> 01:12:11,330
الفرصة الأخيرة،

869
01:12:12,410 --> 01:12:13,490
أعطني سونغ يا.

870
01:12:14,330 --> 01:12:15,500
لا تفكر في ذلك.

871
01:13:43,370 --> 01:13:44,120
لا جي,

872
01:13:45,250 --> 01:13:46,200
فقط اذهب!

873
01:13:46,200 --> 01:13:47,250
لا يمكنك أن تأخذه.

874
01:13:47,790 --> 01:13:48,700
يذهب!

875
01:13:50,160 --> 01:13:51,330
فقط اخرج من هنا!

876
01:13:52,120 --> 01:13:53,750
لقد وعدت أمي أنني لن أقاتل بعد الآن

877
01:13:54,830 --> 01:13:56,370
ولكن لا بد لي من أن يأخذك إلى أسفل، أيها الوغد!

878
01:13:56,370 --> 01:13:57,120
لا جي!

879
01:13:57,660 --> 01:13:58,330
كن هادئا.

880
01:13:58,660 --> 01:14:00,290
امسك هذا بالنسبة لي.

881
01:14:04,500 --> 01:14:05,040
كن جيدًا.

882
01:14:09,750 --> 01:14:10,870
اخرج من هنا!

883
01:14:11,830 --> 01:14:12,200
يذهب!

884
01:14:12,200 --> 01:14:12,660
يذهب!

885
01:15:32,160 --> 01:15:32,580
تعال!

886
01:15:57,950 --> 01:15:58,830
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

887
01:15:59,200 --> 01:16:00,870
هل كنت تتظاهر بذلك طوال هذه السنوات؟

888
01:16:09,620 --> 01:16:10,910
لا جي!

889
01:16:13,750 --> 01:16:15,160
هل أنت هنا لإنقاذي أو قتلي؟

890
01:16:15,870 --> 01:16:16,660
لم أقصد ذلك!

891
01:16:16,660 --> 01:16:17,660
-لا جي! -لوسي!

892
01:16:19,160 --> 01:16:20,200
-عجل! -لا تغادر!

893
01:16:20,200 --> 01:16:20,790
عجل!

894
01:16:20,790 --> 01:16:21,950
أيها الخائن!

895
01:16:22,330 --> 01:16:22,870
عجل!

896
01:16:57,830 --> 01:16:59,540
أيها الرئيس، سننتظرك عند البوابة.

897
01:17:05,160 --> 01:17:05,620
توقف هناك.

898
01:17:07,580 --> 01:17:09,040
روي، إنهم عند البوابة الشرقية.

899
01:17:21,040 --> 01:17:21,410
دعنا نذهب.

900
01:17:35,120 --> 01:17:35,830
اذهب واحصل عليهم!

901
01:17:47,410 --> 01:17:48,540
هيا، أسرع.

902
01:18:21,700 --> 01:18:22,370
أين بندقيتي؟

903
01:18:42,200 --> 01:18:42,620
رئيس.

904
01:18:55,410 --> 01:18:55,990
اقتله!

905
01:19:18,580 --> 01:19:19,200
المجلات!

906
01:19:19,830 --> 01:19:20,830
ليس لديك المزيد.

907
01:19:22,450 --> 01:19:23,160
لا أكثر؟

908
01:20:00,950 --> 01:20:01,870
رئيس.

909
01:20:02,330 --> 01:20:02,790
ابتعد.

910
01:20:16,120 --> 01:20:16,580
رئيس!

911
01:21:21,700 --> 01:21:23,410
لوسي، هل يدك بخير؟

912
01:21:24,700 --> 01:21:25,330
أنا بخير.

913
01:21:26,370 --> 01:21:27,040
ماذا عنك؟

914
01:21:27,290 --> 01:21:27,870
لا تتحدث معي!

915
01:21:28,080 --> 01:21:28,660
أنت كاذب!

916
01:21:29,040 --> 01:21:30,830
أخبرتك أن أمي لا تسمح لي بالقتال!

917
01:21:31,610 --> 01:21:32,680
أنت لم تخبرنا أبدا!

918
01:21:32,920 --> 01:21:33,910
هل أخبرتنا من قبل؟

919
01:21:34,120 --> 01:21:34,950
لوسي هل تعلمين؟

920
01:21:35,500 --> 01:21:36,200
لا فكرة.

921
01:21:36,950 --> 01:21:37,410
حسنًا،

922
01:21:37,500 --> 01:21:38,620
يمكنك التعامل مع أجهزة الكمبيوتر من الآن فصاعدا.

923
01:21:53,620 --> 01:21:54,080
وانغ تشيان,

924
01:22:00,660 --> 01:22:01,370
آخر واحد.

925
01:22:08,080 --> 01:22:08,660
شكرًا.

926
01:22:12,370 --> 01:22:12,950
مع السلامة.

927
01:22:52,790 --> 01:22:53,490
الكابتن لين

928
01:22:53,950 --> 01:22:55,200
لديك أمر جديد.

929
01:22:56,750 --> 01:22:57,540
مستحيل!

930
01:23:00,250 --> 01:23:01,910
لقد تم بالفعل إرسال معلومات التسليم إليك.

931
01:23:02,620 --> 01:23:04,750
أنهوا هذه المهمة ويمكنكم يا رفاق الذهاب في إجازة.

932
01:23:15,700 --> 01:23:16,910
رجل يو.

933
01:23:17,120 --> 01:23:18,250
صديق لك.

934
01:23:27,790 --> 01:23:28,990
يو.

935
01:23:33,950 --> 01:23:34,870
يو.

936
01:23:37,790 --> 01:23:40,290
رجل يو.
